-
bbin体育官方网站:这种装饰风格也是英国书籍插画风格的一个典型特征
时间:2022/11/6 21:16:21 作者: 来源: 阅读:38 评论:0内容摘要:这本彩色绘本结合了凯特·格林纳威奖得主吉姆·凯和博洛尼亚最佳儿童图书奖得主尼尔·帕克的才华,将于2021年出版。它描绘了哈利·波特在霍格沃茨生活的第五年,在凤凰社的保护下。bbin体育官方网站据《哈利·波特》系列策划编辑王瑞琴介绍,在《哈利·波特与凤凰社》全彩绘本出版之初,英方只...这本彩色绘本结合了凯特·格林纳威奖得主吉姆·凯和博洛尼亚最佳儿童图书奖得主尼尔·帕克的才华,将于2021年出版。它描绘了哈利·波特在霍格沃茨生活的第五年,在凤凰社的保护下。bbin体育官方网站
据《哈利·波特》系列策划编辑王瑞琴介绍,在《哈利·波特与凤凰社》全彩绘本出版之初,英方只提供了绘本的电子版,并没有书籍作为参考。在这种情况下,很难做到和英文版的书一样的颜色和格式。为此,人民文学出版社的编辑、译者、美术编辑、排版在出版过程中进行了反复的调试和打磨。经过半年的努力,今天的中文版终于发布了。这本书不仅对文本进行了修改,而且在很多细节上也比英文版更加精致。
当谈到翻译"哈利波特"这是我所有翻译作品中的一个里程碑。2000年对我来说是非常重要的一年,因为在那一年,我开始进入哈利波特的魔法世界。"包括全彩绘本的两位插画家、系列电影的创作者、周边产品和环球影城的设计师在内,无数人在j·k·罗琳所创造的魔法世界中注入了他们的创造力,这让哈利·波特的魅力不断增长,并延续下去,"马说
此外,他还完成了一系列书籍,如"《哈利波特之谜》"和"关于动物的书"在精装书。人民文学出版社艺术编辑部主任刘静评价说,吉姆·凯呈现的是一种写实的画风,更有画意,更写实。与Jim Kay相比,Neil Parker'的作品色彩简单,造型简单,具有一定的装饰风格。这种装饰风格也是英国书籍插画风格的一个典型特征。两位艺术家的风格都在书中,两人可以完美融合,取得伟大的成就。
bbin体育官方网站
本类更新
-
02-24bbin体育官方网站:让我们先通过一件惊人的文物
-
02-22bbin体育官方网站:证券公司公募产品也面临诸多考验
-
02-19bbin体育官方网站:这里是江苏省盐城湿地珍稀鸟类国家级自然保护区
-
02-16bbin体育官方网站:该技术还可以将部分后期制作工作与拍摄工作同时放在前面
-
02-13bbin体育官方网站:并将其作为外部赋能的基础设施
-
02-10bbin体育官方网站:他的身后是深邃的宇宙和蔚蓝的地球
-
02-07bbin体育官方网站:来自四川的国际象棋特级大师
-
02-04bbin体育官方网站:作为攫取地缘政治和经济利益
-
02-01bbin体育官方网站:前端团伙迅速将资金提现到第三方平台
-
01-29bbin体育官方网站:基层网格化治理等工作机制
本类推荐
本类排行
-
06-072021欧洲杯买球正规平台:巴拿马新冠疫情蔓延年轻感染者大幅增多
-
06-082021欧洲杯买球正规平台:年轻人在基层大有可为
-
06-082021欧洲杯买球正规平台:参加本次比赛的运动员中既有奋战在抗疫斗争第一线的医务工作者
-
06-242021欧洲杯买球正规平台:农村数字普惠金融在全国掀起发展高潮
-
06-252021欧洲杯买球正规平台:更多的乘客将享受到复兴智能动车组的乘坐体验
-
07-052021欧洲杯买球正规平台:水产苗种产地检疫制度首次在全国全面实施
-
06-262021欧洲杯买球正规平台:我科学家创现场光纤量子通信新世界纪录
-
07-062021欧洲杯买球正规平台:展示了正在成为全球影视创作中心的上海
-
07-012021欧洲杯买球正规平台:这是新时期我国科普事业发展的又一个里程碑
-
07-102021欧洲杯买球正规平台:强制接种疫苗的人不会被解雇